viernes, 26 de marzo de 2010

TRANSMUTED PRIMER FESTIVAL INTERNACIONAL DE PERFORMANCE EN SLP



el 7 al 10 de abril de 2010
Curaduría Martín Rentería y Pancho López
SIETE PAÍSES INVITADOS

PRESENTA
Centro de las Artes Centenario de San Luis Potosí Centenario y
Centro de Arte y Nuevas Tecnologías


PROGRAMA



Miércoles 7 de abril 19:00 hrs.
Ceremonia de inauguración
Déborah Chenillo, David Bear, Fernando Betancourt y Juan Martín Cárdenas

Conferencia de Valentín Torrens (España)

Performances de
Paola Paz Yee (México) Acción Etérea
Víctor Martínez (México) Teoría Estética (o cómo terminar el performance)
Carlos Jaurena (México) Obra de arte gratis

Jueves 8 de abril 19:00 hrs.
Conferencia de Carlos Jaurena (México)

Performances de
Jill Mcdermid (Estados Unidos) The marriage
Alice Vogler (Estados Unidos) The Weight of Things II
Valentín Torrens (España) Sin título
Rivelino Díaz (México-España) B

Viernes 9 de abril 19:00 hrs.
Conversatorio:
Andreas Pagnes (Italia), Jill Mcdermid (Estados Unidos), Verena Stenke (Alemania), Alice Vogler (Estados Unidos).

Performances de
María Eugenia Chellet (México) Repartiendo el capital
Verena Stenke y Andrea Pagnes (Alemania) Places to fall and rise (Hyle&Hybris)
Ángel Delgado (Cuba) A puerta cerrada

Sábado 10 de abril 19:00 hrs.
Conversatorio:
Víctor Martínez, Lorena Orozco, Álvaro Villalobos, Martín Rentería (México)

Performances de
Vela Phelan (México-Estados Unidos) Santo Toonmon
Lorena Orozco (México) NODOS. Discrepancia _ Igualdad
Pancho López (México)
Álvaro Villalobos (Colombia) Hombre de blanco
Martín Rentería (México) Tiempo sin tiempo

Evento de clausura
Kimbaku (San Luis Potosí)
Producción Ejecutiva: Irais Verastegui
Dirección: Víctor Ortiz

Taller de performance
del 8 al 10 de abril de 10:00 a 14:00 hrs.
a cargo de Pancho López (México)

programación sujeta a cambios


ARTÍSTAS INVITADOS



Alice Vogler
Estados Unidos
Es licenciada en artes plásticas por el Pacific Northwest College of Art, en Portland, Oregon, y cuenta con una meastría en la School of the Museum of Fine Arts and Tuffs University in Boston Massachusetts. Su trabajo se centra en torno a los procesos, objetos y rituales curativos, así como la anticipación y su relación con el tiempo. Actualmente trabaja como curadora.

Ángel Delgado
Cuba
Estudió en la Escuela de Arte San Alejandro en Cuba. Formó parte del taller de Tania Bruguera en La habana. Ha participado en varias exposiciones individuales en Estados Unidos, México, Estambul, Colombia y Cuba. Su obra incluye instalación, dibujo y performance. Su obra es representada por la Galería Nina Menocal.

Carlos Jaurena
México
Estudió en la Escuela de Iniciación Artística 4 del INBA. Después su formación fue autodidacta. A finales de los ochenta perteneció al grupo Sindicato del Terror. Fundó y dirigió los espacios alternativos “El Ghetto” y “El Departamento”. Ha mostrado su trabajo que incluye pintura, ensamblaje, arte objeto y performance en México, Estados Unidos y España. Ha sido becario del FONCA. Editó la carpeta de arte erótico Pelos de Cola y la carpeta de gráfica M´hija. Dirigió la Galería José María Velasco del INBA (2000-2004) y desde 2004 dirige Ex Teresa Arte Actual.

María Eugenia Chellet
México
Estudió Comunicación en la Universidad Iberoamericana, Fotografía en el Literary Institute en Londres y la maestría en artes visuales en la ENAP. Fue académica en la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UNAM por 35 años. Pionera del videoarte y la electrografía en México. Se dedica a las artes no convencionales como arte objeto, instalación, performance y collage. Su obra tiene que ver con el autorretrato y los arquetipos, prototipos y estereotipos femeninos. Ha expuesto en México, Austria, Argentina, Estados Unidos y España.

Vela Phelan
México-Estados Unidos
Desde 1995 ha presentado performances, montajes e instalaciones de arte sonoro en Estados Unidos, México, Colombia y China. Actualmente es director de la Galería MEME en Cambridge, Massachusetts.

Jill McDermid
Estados Unidos
Cuenta con una maestría en Intermedia, Video y Performance Art. Desde el año 2000 ha presentado su trabajo en Italia, Estados Unidos, Indonesia, China y Chile. Con el apoyo de Erik Hokanson y Wang Hua dirige Grace Exhibition Space for live Performance Art y la Galería Alice Chilton en Brooklyn, Nueva York, espacio dedicado a la exhibición de registros y documentación de performance.

Valentín Torrens
España
Desde 1990 ha realizado acciones en veintiocho países de Europa, América y Asia. Se ha presentado en festivales internacionales y en muestras individuales. Desde el 2000 coordina el área de performance del multifestival Periferias en Huesca, España. Ha sido curador de otros festivales como Trobada D’art, Natura I Tecnologìa en 1993, La Floresta; Territoris Nomades en el 2001, Barcelona. En 2008 editó el libro Pedagogía de la performance con programas de cursos y talleres de cuarenta artistas y profesores.

Víctor Martínez
México
Estudió artes plásticas en La Esmeralda. Fue miembro del grupo 19 Concreto. Es co-director de la organización La Ce.D Arte Contemporáneo con la que desarrolla eventos, exhibiciones y conferencias de arte actual. Su obra recurre a diversos medios como la pintura, fotografía, arte objeto, instalación, net art, performance, video y multimedia. Ha expuesto en México, Alemania, Italia, España, Canadá, Estados Unidos, Polonia, Grecia, Japón y Turquía. Ha sido becario del FONCA en varias ocasiones.

Verena Stenke y Andrea Pagnes
Alemania y Estados Unidos
Desde el 2006 esta pareja de artistas trabajan juntos en el campo del performance (VestAndPage) empleando video, sonido, instalación y poesía. Los tópicos que les interesan son la transformación, la impermanencia, la activación de la memoria, la comunicación, el movimiento y la fragilidad. Han ofrecido conferencias y talleres. Su trabajo se ha presentado en Europa, Asia, Estados Unidos y Sudamérica. Verena Stenke originalmente viene del teatro y las artes marciales, la danza butoh y la contemporánea. Andrea Pagnes es pintor, poeta, escultor, traductor y curador.

Paola Paz Yee
México
Estudió artes plásticas en San Miguel de Allende y Jalapa. Artista multidisciplinaria interesada en la escultura, la danza y la fotografía. Ha presentado su trabajo de performance en Chile, Polonia, Alemania, Venezuela y México.

Rivelino Díaz
México-España
Realizó estudios de Antropología Social en la Universidad Autónoma del Estado de México, posteriormente se forma en el campo de las artes visuales en instituciones del Distrito Federal.
Su trabajo está soportado en video, instalación, objeto, performance y fotografía. Con temas como la identidad, la tecnología y los estereotipos sociales y haciendo uso de la crítica y la ironía. Ha presentado su trabajo en México, España y Francia. Actualmente reside en Madrid.

Álvaro Villalobos
Colombia
Maestro en artes visuales por la UNAM y la Escuela de Artes de Bogotá, Colombia. Su obra se compone principalmente de perfomances, fotografías, vídeos e instalaciones que exhibe regularmente dentro y fuera del país. Actualmente profesor de la Facultad de Estudios Superiores Acatlán, UNAM y Coordinador de Investigación de la Facultad de Artes UAEM.

Lorena Orozco
México
Egresada de La Esmeralda y de Arquitectura en la UNAM. Cuenta con una maestría en Artes Visuales orientación Arte Urbano. Desde hace 20 años incursiona en las áreas de pintura, instalación y performance. Ha participado en más de 60 exposiciones colectivas de pintura, performance e Instalación en México, Estados Unidos, China, Canadá y Venezuela. Obtuvo el segundo premio de performance en 1996 en Ex’ Teresa Arte Alternativo. Miembro fundador del grupo experimental 19 concreto.

Martín Rentería
México
Artista multidisciplinario, ha presentado su obra en Estados Unidos, España, Italia, Eslovaquia, Canadá, Argentina, Hungría, Finlandia, México y China. En este último, fue curador por 3 años del festival de performance OPEN, en Beijing. Su trabajo esta basado en conceptos universales tales como el espacio, el poder, el balance, el tiempo, la incertidumbre y la esencia de ser humano. A través del tiempo ha creado un lenguaje personal que expresa su percepción sobre la realidad en busca de estados de conciencia mas elevados.

Pancho López
México
Estudió Ciencias de la Comunicación en la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UNAM. Desde hace 11 años imparte talleres de performance. Ha presentado su trabajo en Colombia, Chile, Uruguay, Estados Unidos, Venezuela, República Dominicana, China, Cuba, España, Portugal y Canadá. Ha sido becario de la Secretaría de Cultura del DF y del FONCA. Actualmente es jefe del Área de Performance y Arte Actual del Museo Universitario del Chopo.




No hay comentarios: